Riverside White House Boutique Hotel

HOTEL POOL REGULATIONS

* Vui lòng mặc quần áo tắm khi xuống hồ bơi.

Please wear swim suits at the pool.

* Vui lòng kiểm tra độ sâu trước khi xuống hồ. Không lặn nơi mà mực nước chỉ dưới 1m5.

Please check the depth of pool before entry to the pool. No diving where the water level is less than 1m5.

* Người bị bệnh ngoài da, tim mạch và người say rượu không nên xuống hồ bơi.

Person with skin deseases, heart problems and drunks people should not swim in the pool.

* Trẻ em tắm hồ bơi phải có người lớn đi kèm.

The children at the pool must be accompanied by an dult.

* Không chơi các trò chời nguy hiểm trong khu vực hồ bơi.

No playing dangerous games in the pool area.

* Đồ dùng để đúng nơi quy định và khách tư giữ lấy. Khách sạn chỉ chịu trách nhiệm với những đồ vật được gởi tại quầy lễ tân.

Guests are responsible only for their property. The hotel has responsible only for items registered at the front desk.

* Khi có nhu cầu, quý khách liên hệ với nhân viên để được phục vụ.

Guest may contact staff for service in the pool area.

* Thời gian sử dụng hồ bơi từ 7h00 đến 20h00 hằng ngày.

The pool can be used only from 8:00 to 20:00 daily.

Chủ cơ sở 

                                                                                                                                                        (Owner)